בשכונה המפורסמת ביותר במקסיקו, דברים מתחממים: Chiquilina חולקת את הזיקה שלה בין Chavalón del 18 ל-Crico, שאוהבים אותה כמו שהם יודעים, כשהם עדיין מתחילים. אז מגיע Señor Jirafón ומלמד אותם כיצד לאהוב באמת. Doña Floreada הקנאה דורשת את התור שלה ומצטרפת לכיף גם היא. לבסוף מגיע Don Riatón והוא נהנה עם המכשפה של '69. איזו שכונה חמודה!...
בשכונה המפורסמת ביותר בקסיקו, הדברים מתגברים: צ'יקילינה משתפת את התשוקה שלה בין צ'אוולון דל 18 וקריקו, שאוהבים אותה בנאדוות של מתחילים. אחר כך מגיע סניור חירפון כדי ללמד אותם על אמנות הלהבה האמיתית. דונייה פלוראדה, היהירה, דורשת את תורה ומצטרפת ללא ביישנות לחגיגה הלוהטת....
